Frazeologizmy s protivitel'nym sojuzom but

Frazeologicheskie edinicy (FE) s sojuzom but predstavlyajut soboj mikrosistemu, kotoraya imeet polevuju strukturu. Raspredelenie konstituentov v yadernoj i periferijnoj zonah polya osushhestvlyaetsya na osnove semanticheskogo i kolichestvennogo kriteriev. Mezhdu issleduemymi frazeologizmami nabljudajutsya sistemnye otnosheniya variativnosti, sinonimii, antonimii i polisemii. S jetimologicheskoj tochki zreniya sredi nih vydelyajutsya anglicizmy, francizmy, bibleizmy, latinizmy i avtorskie FE. V osnove rassmatrivaemyh frazeologizmov, predstavlyajushhih soboj mono- i poli- i nepredikativnye obrazovaniya, lezhat razlichnye strukturnye modeli. V nih imejut mesto yavleniya alliteracii, rifmy, togda kak mezhdu sochinennymi komponentami v sostave FE mogut nabljudat'sya kontrast, semanticheskoe protivopostavlenie, gradaciya i "obmanutoe ozhidanie". Frazeologizmy s sojuzom but vkljuchajut edinicy lexicheskogo urovnya, podrazdelyajushhiesya na srashheniya, edinstva i sochetaniya, i edinicy sintaxicheskogo urovnya, k kotorym otnosyatsya poslovicy i pogovorki. Otdel'nye derivacionnye modeli dannyh FE podvergajutsya dal'nejshej sintaxicheskoj frazeologizacii.