[email protected]
Ще ви отговорим до 24 часа
Безплатна доставка със Еконт над 129 лв
Speedy office 11.00 лв
Speedy 13.00 лв
ЕКОНТ 6.00 лв
Еконтомат/Офис на Еконт 6.00 лв
Box Now 6.00 лв
Контакт
Как се пазарува?
Помощ
Доставка
Speedy office 11.00 лв
Speedy 13.00 лв
ЕКОНТ 6.00 лв
Еконтомат/Офис на Еконт 6.00 лв
Box Now 6.00 лв
Безплатна доставка със Еконт над 129 лв
Наръчник за пазаруване
Тук сме за Вас!
[email protected]
Моят акаунт
Станете част от общност от любители на книгите от цял свят и получавате много предимства.
Създай на безплатен акаунт
▸
Празна :-(
0
Literarisches Übersetzen in Vergangenheit und Gegenwart
Език
Немски език
Немски език
Книга
С меки корици
Was bedeutet es in einer zunehmend globalisierten§Welt Literatur zu §übersetzen? §Anhand einer Übers...
Цялото описание
Код Либристо: 06817403
?
159 b
159 b
123.76
лв
Налично при издателя, по поръчка
Изпращаме след 3-5 дни
30 дни за връщане на стоката
Was bedeutet es in einer zunehmend globalisierten§Welt Literatur zu §übersetzen? §Anhand einer Übersicht der Übersetzungsgeschichte wird §dargestellt, wie man sich früher und heute der§Übertragung von §literarischen Texten näherte. Wie werden Texte§analysiert, wie §werden Kulturspezifika definiert und wie wird mit diesen §umgegangen? Stehen Übersetzer heute vor anderen§Problemen als §früher?§In Bezugnahme auf bestehende Modelle erläutert die§Autorin anhand §ihrer Übertragung eines zeitgenössischen Romans aus dem §kubanischen Spanisch ins Deutsche ihre eigene §Übersetzungsstrategie und erläutert in diversen§Fallbeispielen ihren §Umgang mit Kulturspezifika.
Информация за книгата
Пълно заглавие
Literarisches Übersetzen in Vergangenheit und Gegenwart
Автор
Kathrin Bielowski
Език
Немски език
Немски език
Корици
Книга - С меки корици
Дата на издаване
2008
Брой страници
136
Баркод
9783639081947
Код Либристо
06817403
Издателство
VDM Verlag Dr. Müller
Тегло
219
Размери
150 x 220 x 8
